La langue arabe en fête à l'Institut du monde arabe

  (Actualitté) : Dans le cadre de la Journée mondiale de la langue arabe, créée en 2012 par l’UNESCO, l’Institut du Monde Arabe (IMA) organise pour la cinquième année consécutive une fête pour célébrer l'arabophonie. Du 13 au 15 décembre prochains, seront proposés aux visiteurs ateliers, rencontres, spectacles et cours d’initiation à la langue.        Intitulée « L’Arabe, une langue de France », cette manifestation entend célébrer le plurilinguisme, et ouvrir tout un chacun, initié ou non, à la culture arabophone. Et de les inviter à l’entendre tout comme à la pratiquer.    Durant ces trois jours, les visiteurs pourront découvrir les cours délivrés à l’IMA tout au long de l’année, mais aussi participer a? des « speed datings » de conversation en arabe (dardacha), a? une dicte?e ge?ante en arabe, a? des ateliers de calligraphie, e?couter une playlist de reprise en arabe de morceaux connus, voyager par la danse dans tout le monde arabe, assister a? des spectacles musicaux qui mêlent poe?sie arabe et musique occidentale spécialement créés pour l’occasion.    Dès le lundi 9 décembre, il sera également possible de voir la façade de l’IMA s’illuminer de mots arabes.    Programme     Vendredi 13 décembre  Cinéma | Daraya, la bibliothèque sous les bombes  Documentaire de Delphine Minoui , coréalisé avec Bruno Joucla, avec la collaboration de Shadi Mattar.  Entre passé et présent, ce film suit trois amis après leur rencontre lors de la révolution syrienne de 2011. Malgré les bombardements incessants sur leur ville, Daraya, ils sauvent des livres des décombres et installent une bibliothèque clandestine. Pendant quatre ans de siège (2012-2016), ce refuge de papier se mue en havre de paix et de liberté. Aujourd’hui séparés par la guerre et, pour certains, exilés en Turquie, ils tentent par tous les moyens de maintenir éveillé le rêve démocratique de Daraya. 19h30 - Auditorium (niveau -2). Entrée libre dans la limite des places disponibles  Samedi 14 décembre :  Spectacle | L’arabe en échos En arabe, anglais, français belge, kabyle, italien, chinois... avec projection de la traduction en français. Vidéo de Faris Baidoun. Au travers de lectures, saynètes et chansons, des apprenants d’arabe de l’IMA, des lycées Sévigné et Honoré de Balzac se mettent en scène et célèbrent les résonances de l’arabe avec d’autres langues du monde : chinois, berbère... En conclusion, après que le groupe Bees&Box aura interprété des chansons du répertoire occidental, Arthur de Barochez et son ensemble en proposeront des adaptations originales en arabe. A vous de jouer et de reconnaitre laquelle est laquelle !  De 14h30 à 16h30 Salle du Haut Conseil (niveau 9). Entrée libre sous réserve de places disponibles  Rencontre littéraire | Une heure avec... Khaled Al Khamissi  En arabe et en français. Une heure avec l’écrivain égyptien Khaled Al Khamissi, auteur de Taxi (2009) et de L’Arche de Noé (2012). Animé par Bernard Magnier et accompagné de lectures, en arabe par le comédien Hanane Dirani et en français par la comédienne Farida Rahouadj.  De 16h30 à 17h30 Bibliothèque (niveau 1). Entrée libre dans la limite des places disponibles  Atelier chorégraphique | Danse les lettres arabes Le chorégraphe Nadim Bahsoun livrera une performance transformant son corps en lettres arabes. 15h Musée (niveau 7).Entrée libre, inscription sur place, 20 personnes max.  Démonstration et initiation | Calligraphie  En français. Le calligraphe Salih déploie son art et initie le public à sa beauté dans une démarche pédagogique incitative à l’apprentissage de l’arabe. De 17h30 à 19h Atelier (niveau -1). Entrée libre sous réserve de places disponibles (15 personnes max. pour l’initiation)   ????? / Conversations franco-arabes | Dardacha En arabe et en français. Brèves conversations, autour d’une boisson et d’une pâtisserie, entre des francophones apprenant l’arabe et des arabophones apprenant le français. Tout un symbole de l’échange culturel dans un cadre convivial. Avec le concours des assistants d’arabe de l’Éducation nationale.  De 17h30 à 19h Salles de cours (niveau -1) Entrée libre, inscription sur place (50 personnes max.)  Cours d’initiation | Je m’initie à l’arabe Débutants, venez découvrir la langue arabe le temps d’un cours d’initiation. De 17h30-19h Salles de cours (niveau -2). Entrée libre, inscription sur place, 3 cours de 12 places chacun  Spectacle | Je suis le dialogue des rêveurs  En arabe et en français. Entendez-vous votre petite voix ? Vous l’écoutez ? Imaginez qu’en plus, elle parle une langue étrangère, pour vous... en arabe... Laissez-vous guider par sa mélodie... C’est l’histoire d’un... d’une nuit ? Des poèmes issus de différents recueils de Mahmoud Darwich, mis en musique, mis en voix, contés, mis en image par l’artiste Juliette Séjourné. Conception et interprétation : Juliette Séjourné, avec Gregor Daronian Kirchner, Max Prat-Carrabi, Simon Bonnani, Tarek Haoudy et Sophie Engel. 20h30 Salle du Haut Conseil (niveau 9). Entrée libre sur réservation en ligne ou à la billetterie de l’IMA      Depuis l’inauguration de son bâtiment en 1987, l’IMA participe au rayonnement culturel de la culture arabe sur le territoire hexagonal ainsi qu’à échelle européenne. Sa mission est de contribuer à entretenir, sur les plans diplomatique et culturel, les relations franco-arabes. Doté d’un Centre de langue, l’Institut propose un enseignement moderne et laïque de la langue arabe tout au long de l'année.  Institut du monde arabe  1, rue des Fossés-Saint-Bernard  Place Mohammed-V  75005 Paris ..
La langue arabe en fête à l'Institut du monde arabe Image source : actualitte.com
Articles en rapport :
Cancer de la langue : symptômes, diagnostic, évolution et traitements  Femme Actuelle

Les derniers articles publiés

L'actualité des jeux vidéo: licenciements, annonce de Nintendo et sortie de «Hades II»

  C’est une semaine riche en actualités pour le monde du jeu vidéo. Plusieurs annonces sont venues choquer les joueurs et joueuses, comme les licenciements chez Microsoft Xbox, l'annonce du successeur de la Nintendo Switch ou la ..

RFI

L'humour, pierre angulaire de la liberté d'expression

  Les syndicats de Radio France appellent à la grève dimanche 12 mai pour « la défense de la liberté d'expression », suite à la suspension de l'humoriste Guillaume Meurice de l'antenne de France Inter. ..

RFI

Des aurores boréales observées dans le ciel d'Agde

  Des photos de ce phénomène rare ont été prises ce vendredi soir. Il pourrait y en avoir d'autres durant la nuit. ..

MidiLibre.fr

«Arabofuturs» à l'IMA: les artistes arabes inventent un avenir meilleur

  « Arabofuturs », c'est la nouvelle exposition de l'Institut du monde arabe, à Paris. Peintres, photographes, vidéastes, sculpteurs... dix-huit artistes contemporains du monde arabe et de ses diasporas nous invitent dans ..

RFI

Mask Singer 2024 : “Elle la fracasse”, les tacles de Chantal Ladesou envers Inès Reg agitent les internautes

  Pendant ce deuxième épisode de Mask Singer sur TF1, le duo Chantal Ladesou et Inès Reg a de nouveau beaucoup fait couler d’encre sur les réseaux sociaux. Et pour cause, elles n’ont pas cessé de se chamailler. ..

aufeminin.com

Eurovision 2024 : "Je pense que Slimane a toutes les qualités pour remporter" la victoire, estime Stéphane Bern

  "Slimane est un chanteur connu et reconnu. Ses qualités vocales sont unanimement appréciées en France", a réagi le journaliste et animateur, vendredi sur franceinfo, à la veille de la finale de l'Eurovision. ..

France TV Info

7 ans au pouvoir, les maux de Macron - Épisode 5: "Seul face à la rue"

  Le 7 mai 2024, Emmanuel Macron célèbrera son 7e anniversaire à la tête de l'Etat. BFMTV s'est intéressé à l'exercice du pouvoir de ce président arrivé à l'Élysée par surprise, sans jamais avoir été élu auparavant, et ..

BFM TV

Pilonnée, Kharkiv dans le viseur de Poutine - 10/05

  "Il y a des combats intenses sur toute la ligne de front", c'est la déclaration du président ukrainien, Volodymyr Zelensky, ce vendredi 10 mai. La Russie a lancé une offensive terrestre dans la région de Kharkiv, dans ..

BFM TV

QR code à Paris pendant les JO, mode d'emploi - 10/05

  Une plateforme en ligne a été lancée ce vendredi pour demander un QR code et pouvoir circuler dans Paris près des sites olympiques et dans la zone de cérémonie d'ouverture. Les inscriptions seront possibles dès lundi. Qui est ..

BFM TV

« Après plus de 4 années d’amour, la vie nous a éloignés » : Iris Mittenaere et Diego El Glaoui confirment leur rupture

  Iris Mittenaere est de nouveau un coeur à prendre. L'ex-Miss Univers a annoncé sa rupture avec Diego El Glaoui, ce vendredi 10 mai . ..

Grazia

Noémie Merlant et Hafsia Herzi : «Nous aimons filmer l'autre, le regarder?, c'est pour cette raison que nous sommes devenues réalisatrices»

  ENTRETIEN CROISÉ - Ardentes, libres, atypiques, les deux trentenaires, présentes à Cannes, sont passées derrière la caméra pour y proposer un nouveau regard de cinéma. ..

Le Figaro

Kate Middleton : ces nouvelles rassurantes sur la santé de la princesse de Galles

  La princesse de Galles s’est retirée de la vie publique depuis l’annonce de son cancer, le 22 mars dernier. Qu’en est-il de sa santé ? ..

aufeminin.com

Mask Singer 2024 : “Je n’ai même pas écouté la performance”, un invité spécial vole la vedette et conquit les fans

  Lors de ce deuxième épisode de Mask Singer sur TF1, les téléspectateurs ont découvert de nouveaux personnages. Malheureusement, c’est un autre invité qui a attiré l’attention des fans. ..

aufeminin.com

Elie Barnavi, ex-ambassadeur d'Israël en France: "Je ne vois pas l'armée israélienne pénétrer dans Rafah, ça me parait une folie"

  Elie Barnavi, ex-ambassadeur d'Israël en France, s'est exprimé ce vendredi soir sur BFMTV. ..

BFM TV

Assistez au dernier match de la saison opposant Reims à Rennes, grâce à France Bleu Champagne-Ardenne

  Pour l'ultime journée du championnat de Ligue 1, le Stade de Reims va accueillir le Stade Rennais F.C., dimanche 19 mai, Stade Delaune. Un match pour finir en beauté une saison jusque-là bien inégale. Gagnez vos places et votre ..

France Bleu

Hollywood: L’Académie des Oscars veut lever 500 millions de dollars

  L’Académie des arts et sciences du cinéma a lancé vendredi une grande campagne de collecte de fonds pour recueillir 500 millions de dollars dans la perspective du prochain centenaire des Oscars, en 2028. ..

24 heures

Elie Barnavi, ex-ambassadeur d'Israël en France: "Nous sommes nombreux en Israël à penser que la paix est la seule voie"

  Elie Barnavi, ex-ambassadeur d'Israël en France, s'est exprimé ce vendredi soir sur BFMTV. ..

BFM TV

François-Xavier Bellamy (LR): "Il faut supprimer le droit du sol à Mayotte"

  François-Xavier Bellamy, tête de liste Les Républicains aux élections européennes, s'est exprimé ce vendredi soir sur BFMTV. ..

BFM TV

"Je me sentais comme sa petite sœur" : Kirsten Dunst garde un merveilleux souvenir de ce film culte avec Brad Pitt sorti en 1994

  Dans un récent entretien accordé à GQ balayant sa carrière, Kirsten Dunst évoque de beaux souvenirs du tournage d'Entretien avec un vampire, formidable adaptation du roman d'Anne Rice portée par Tom Cruise et Brad Pitt. ..

Allo Ciné

Eurovision 2024 : de nombreux fans français seront présents pour soutenir Slimane

  La finale de l’Eurovision se déroulera samedi 11 mai en Suède. Les espoirs français reposent sur le chanteur Slimane, beaucoup de fans français ont fait le déplacement. ..

France TV Info

Eurovision 2024 : réunion de crise, bagarre… un candidat provoque un branle-bas de combat à quelques heures du show

  Samedi 11 mai 2024 aura lieu la grande finale de la 68ème édition de l’Eurovision. À quelques heures du show, Joost Klein, qui représente les Pays-Bas a été privé de répétitions en raison d’un incident survenu il y a peu. ..

Closermag

Science Po Paris : "Nos universités n'appartiennent pas à l'extrême gauche", François-Xavier Bellamy - 10/05

  François-Xavier Bellamy, tête de liste "Les Républicains" aux européennes, était l'invité de Week-end direct présenté par Céline Pitelet, ce vendredi 10 mai 2024. ..

BFM TV

Cette fleur très résistante à planter à partir de juin peut pousser dans toutes les régions de France

  Chouchouter son jardin, c'est comme œuvrer dans un tableau vivant, où chaque plante est une touche de couleur. C'est un art qui demande patience, créativité et amour de la nature. Au cœur de ce jardin multicolore, une fleur ..

aufeminin.com

Touche pas à mon poste : Cyril Hanouna dévoile le béguin d'une chroniqueuse pour un animateur connu de CNews

  Ce vendredi 10 mai 2024, le talk show de C8, Touche pas à mon poste, était de retour pour une rediffusion à l'occasion de ce long week-end prolongé. Une émission dans laquelle Cyril Hanouna a dévoilé qu'une de ses ..

Toutelatele.com

L'intelligence artificielle nous trompe déjà, s'alarment des experts

  Vous craignez la menace d'une intelligence artificielle qui deviendrait malveillante? En réalité, c'est déjà le cas, selon une nouvelle étude. Les programmes actuels d'intelligence artificielle sont conçus pour être ..

Sciences et Avenir

Prévention des pandémies : les pays vont poursuivre les négociations faute de consensus

  Faute d’accord, les pays membres de l’OMS vont continuer à négocier au-delà de la date butoir du 10 mai ..

SudOuest.fr

L'Académie des Oscars lance une campagne pour lever 500 millions de dollars

  L'Académie des arts et sciences du cinéma a lancé vendredi une grande campagne de collecte de fonds pour recueillir 500 millions de dollars dans la… ..

TV5 MONDE

Ukraine: au 807e jour de guerre, Kiev ordonne l'évacuation de plusieurs localités près de Kharkiv

  À l’est de l’Ukraine, cette localité stratégique à 30km de la frontière russe est très régulièrement ciblée par l’armée de Vladimir Poutine. Dès l’aube, les pompiers sur place tentent d’éteindre les feux déclarés dans les ..

BFM TV

« Je ne vais pas prolonger », Kylian Mbappé annonce son départ du PSG

  C'est officiel : Kylian Mbappé vient d'annoncer son départ du Paris Saint-Germain ! Une annonce émouvante faite sur Instagram. ..

melty.fr

Offensive Russe, évacuations autour de Kharkiv - 10/05

  C'est le 807e jour de guerre en Ukraine. On ordonne l'évacuation de plusieurs localités près de Kharkiv, la deuxième ville du pays est ciblée de bombardement massif. Dans le même temps, la Russie a lancé une opération ..

BFM TV

Iris Mittenaere célibataire, elle annonce sa rupture avec Diego El Glaoui

  Vendredi 10 mai 2024, Iris Mittenaere a annoncé sur son compte Instagram avoir rompu ses fiançailles avec son compagnon Diego El Glaoui, après quatre ans d'amour. ..

Femme Actuelle

Maïtena Biraben : "Je n’ai pas le syndrome du nid vide", la journaliste plus épanouie que jamais après 50 ans

  Interviewée par le magazine Elle, à l’occasion de la sortie de son livre La femme invisible, la journaliste Maïtena Biraben a fait quelques confidences sur la manière dont elle aborde la vie après 50 ans. ..

aufeminin.com

Jeane Manson victime d’une crise cardiaque : cette photo rassurante publiée par la chanteuse

  Le mardi 7 mai, Jeane Manson a été hospitalisée à Lyon à cause d’une crise cardiaque. Pronostic vital non engagé, elle est sortie ce vendredi 10 mai et a partagé une photo rassurante sur les réseaux sociaux. ..

Closermag

Château de Chambord : un record de fréquentation enregistré en ce week-end de l'Ascension, avec plus de 11 000 visiteurs jeudi

  "Une telle fréquentation n'avait jamais été enregistrée à Chambord", confirme Pierre Dubreuil, directeur général du Domaine national. C'est le deuxième château le plus visité en France après Versailles. ..

France TV Info
Choisir une source