Miss Islande, celle qui voulait allumer et éteindre les étoiles

  (Actualitté) : ROMAN ETRANGER - Elle porte le nom d’un volcan, met des pantalons à carreaux et trace sa route. Dans l’Islande de 1963, pleinement indépendante depuis seulement ses 19 ans, Hekla quitte la ferme familiale et grimpe dans un bus pour la capitale, avec une machine à écrire dans sa valise. Elle lit et elle écrit, tout le temps. Elle veut écrire. Elle se sait écrivaine. Quitte à devoir prendre un nom d’homme pour se faire publier. À l’époque, le peu de femmes qui écrivent dans le pays sont jugées « sans talent ».     Rien ne la fera dévier, ni les compliments sur son physique et les propositions insistantes pour participer au concours de Miss Islande, ni les histoires d’amour, ni les difficultés de la vie quotidienne et la nécessité de gagner sa vie en travaillant comme serveuse, payée deux fois moins qu’un serveur, avec tous ces hommes qui cherchent à la tripoter.   Je me livre à un exercice de calcul mental. Si je travaille neuf heures et que je dors sept heures, il m’en restera chaque jour huit pour lire et écrire. Si j’ai envie d’écrire la nuit, personne ne m’en empêchera. Personne non plus ne m’y encouragera. Et l’air de rien, un sens aigu, tout en sobriété, du détail. Comme lorsqu’Hekla hésite entre rester avec son amoureux, le poète, ou bien rentrer écrire. Ou pas. À son retour, elle trouve son chat qui l’attend devant sa porte : sur le trottoir les restes d’un oiseau éparpillé, « le bec, une aile et deux plumes ». À l’image du Surtsey dont l’éruption scande l’ouvrage, les femmes font irruption sur la scène publique en Islande. Elles feront grève en 1975 pour obtenir l’égalité économique avec les hommes et le pays sera le premier à élire démocratiquement au suffrage direct une femme comme présidente, Vigdis Finnbogadottir, en 1980. « Lux Mundi », s’est exclamé, en mettant Hekla au monde, le vieux vétérinaire qui se trouvait ce jour-là à la ferme, après s’être lavé les mains avec du savon Lux. « Lumière du monde », comme le roman de Halldor Laxness, prix Nobel islandais de littérature en 1955. Une histoire de poète et de rêves. Hekla est têtue, comme les héroïnes qui peuplent les récits médiévaux de son pays - Dalir, sa région d’origine, est aussi celle de la célèbre Saga des gens du Val-au-saumon, dominée par la figure d’une femme, Gudrun Osvifursdottir. Son meilleur ami, Jon John, est celui qu’elle avait choisi comme premier amant. Il est homosexuel et marin. Il lui coud une robe de princesse, lui offre les livres de Sylvia Plath ou Simone de Beauvoir. Elle lui sert de « fiancée », au besoin, pour la galerie. Il lui promet que s’il n’y a « pas de place en ce monde pour un homosexuel, il y a de la place pour une femme qui écrit ». « Les femmes doivent choisir », observe sa meilleure amie qui attend son deuxième enfant et cessera d’écrire. Les hommes, eux, « naissent poètes. Ils ont à peine fait leur communion qu’ils endossent le rôle qui leur est inéluctablement assigné : être des génies. Peu importe qu’ils écrivent ou non  », alors que les femmes ont un corps, elles deviennent pubères et ont des enfants « ce qui les empêche d’écrire ».   [ Premières pages] Audur Ava Ólafsdóttir - Miss Islande Hekla réfléchit : « dans le monde de mes rêves l’essentiel serait : du papier, un stylo-plume et le corps d’un homme. Quand nous avons fini de faire l’amour, je me dis qu’il pourrait aussi remplir le réservoir d’encre de mon stylo ». Une nuit, elle se relève pour écrire et comprend qu’elle a « le pouvoir d’allumer une étoile sur le noir de la voûte céleste. Et celui de l’éteindre ». « Le monde est mon invention », se dit-elle.   « Tu refuses d’être une femme comme les autres », lui rétorque son amoureux, le poète. Plus tard, sur le bateau qui l’emmène hors d’Islande, elle s’allonge sur le pont pour contempler le ciel et ces mots lui viennent : « je suis en vie. Je suis libre. Je suis seule. » Audur Ava Ólafsdóttir, née en 1958 et auteure de Rosa Candida, qui a séduit le public français en 2010, nous offre là un nouveau roman enchanteur, couronné par le prix Médicis étranger 2019. Avec son style sobre et très visuel, son humour et un sens aigu du détail qui frappe. En plein cœur, l’air de rien.   Laure Amblesec   Audur Ava Ólafsdóttir, trad. islandais Éric Boury – Miss Islande – Zulma – 9782843048692 – 20,50 € Dossier - Rentrée littéraire 2019 : textes, auteurs, récompenses    ..

Les derniers articles publiés

De Frances Ha à Barbie, retour sur l’irrésistible ascension de Greta Gerwig

  Comment la réalisatrice de Lady Bird et des Filles du Docteur March a-t-elle conquis Hollywood ? Retour sur son parcours sans faute. ..

Premiere.fr

3 conseils pour mieux gérer sa pratique sportive quand on a ses règles

  « Je me sens investie de la mission d’aider les femmes ». Kimberley Rutil, 27 ans, est handballeuse professionnelle et sage-femme. Elle évolue comme arrière droite en Ligue Butagaz Énergie (D1F), et profite de son (peu) de temps ..

madmoiZelle.com

Mandisa : la chanteuse, star d’American Idol, est morte à l’âge de 47 ans dans des circonstances troublantes

  Révélée dans American Idol, Mandisa est décédée à l'âge de 47 ans. Dans quelles circonstances la chanteuse a-t-elle trouvé la mort ? ..

Closermag

Les meules bleues débarquent en Aveyron, en juin

  Le samedi 15 juin, une sortie meules bleues est prévue le long des routes de l’Ouest Aveyron, entre Villeneuve, Villefranche et Najac. ..

La Dépêche

On a trouvé le prochain sac ultra stylé qui risque de devenir viral et il coûte 35 euros

  Avec son design minimaliste et son prix abordable, ce sac à bandoulière déperlant et ultra-fonctionnel a toutes les qualités d'un it-bag viral. ..

Grazia

A Bordeaux, la Bourse du travail prend l’eau

  Des précipitations abondantes ont détérioré ce bâtiment Art déco, classé monument historique, siège de la section girondine de la CGT et espace culturel depuis sa construction. Le syndicat réclame sa rénovation, estimée à ..

Le monde.fr

Elles ont moins de 30 ans et sont les nouveaux visages de la cause green

  Engagées dans la défense du vivant et des minorités, ces 24 activistes vingtenaires de la "génération climat" nous inspirent. ..

Marie Claire

Déficit en VLCAD : test diagnostique à la naissance, symptômes, traitements

  Le déficit en VLCAD est une maladie rare, qui se traduit par un problème de métabolisme des lipides, en raison d’un déficit enzymatique. Il pourrait bientôt être détecté par un test à la naissance. ..

Femme Actuelle

Rencontre avec Christine Angot: «L’inceste, c’est un crime social»

  Dans un premier film documentaire percutant, l’autrice revient sur les abus de son père, en confrontant ses proches à cette douloureuse réalité. ..

24 heures

"J'ai rencontré mon premier amour à 50 ans, voici comment ça a changé ma vie" raconte Karen, une quinquagénaire comblée

  Si vous ne croyez plus en l’amour, sachez que Cupidon ne vous a pas oubliée, quel que soit votre âge. L’histoire de Karen, qui est tombée amoureuse pour la première fois à 50 ans, prouve que l’amour peut frapper à votre porte à tout ..

aufeminin.com

Une nouvelle édition du Cahier fléchois disponible !

  La revue locale, née en 1980 à La Flèche (Sarthe), propose un 45e numéro, disponible depuis le 6 avril 2024.  ..

actu.fr

Le Royaume-Uni renvoie temporairement au Ghana des trésors ashanti volés pendant la colonisation

  Les antiquités seront exposées à compter du 1er mai au Musée du Palais Manhyia, dans la ville de Kumasi, à l'occasion de la célébration du jubilé d'argent du roi asante, Otumfuo Osei Tutu II, qui durera toute l'année au ..

France TV Info

Sportiviales à Vitré : Anthony Faucheux présentera son premier roman

  Dans le cadre du village du livre des Sportiviales, samedi 20 et dimanche 21 avril, Anthony Faucheux présentera son premier roman. Il nous en dévoile un peu plus. ..

actu.fr

Récit alpin: Rochette atteint les sommets avec ses mots

  Après quarante ans de BD et de peinture, l’auteur d’«Ailefroide» livre son premier roman. Un passionnant huis clos intimiste entre loups et avalanches. ..

24 heures

Le Mas-d'Azil : la commune accueillera à nouveau le concours international de violon Marie Cantagrill

  Les élèves des grandes écoles de musique et des conservatoires de France et du monde entier, sont invités à venir présenter leur talent et leur travail, du 4 au 7 juillet, au Mas-d’Azil, à l’occasion de la 12e édition... ..

La Dépêche

The Voice : l'angoisse de la production pendant les castings avant TF1

  Nikos Aliagas est de retour pour une nouvelle soirée de The Voice ce samedi 20 avril 2024 sur l'antenne de TF1. Alors que la nouvelle saison se prépare, le directeur de casting de l'émission s'est confié sur ses rituels. ..

Toutelatele.com

Mort d’Emile au Vernet : "La suite, c’est…", après les récentes découvertes, l’affaire entre dans une phase critique

  La prudence reste de mise après la découverte du crâne et des vêtements d'Émile. L'affaire entre désormais dans une phase critique. ..

Closermag

Des opérations déprogrammées à l’hôpital de Metz à cause d’un problème de stérilisation du matériel

  L’hôpital a expliqué avoir interrompu vendredi son activité de stérilisation après la découverte de lots de sels adoucisseurs non-conformes livrés par un prestataire ..

SudOuest.fr

Journalism Trust Initiative : quand les médias (dont RFI) jouent la transparence (rediffusion)

  La Journalism Trust Initiative (JTI) est un outil de certification initié par Reporters sans frontières (RSF) pour apprécier la transparence et le respect des standards d'éthique et de déontologie de médias d’information. France ..

RFI

Convocation de Rima Hassan devant la police: "On est véritablement face à une criminalisation de la pensée", estime Vincent Brengarth, son avocat

  Après l'annulation de la conférence de Jean-Luc Mélenchon et de Rima Hassan sur la Palestine prévue à Lille ce jeudi 18 avril, la candidate LFI aux élections européennes va être convoquée par la police judiciaire pour ..

BFM TV

Burundi: 100.000 déplacés par les pluies et inondations, le gouvernement appelle à l'aide

  Le gouvernement du Burundi et la représentante de l'ONU sur place ont lancé un appel à une aide financière pour faire face aux "effets dévastateurs" des pluies saisonnières qui, exacerbées par le phénomène climatique ..

Sciences et Avenir

100% transparente, cette crème solaire se vend toutes les 4 secondes et elle est disponible en pharmacie

  Vous cherchez la crème solaire visage idéale pour vos journées à la plage cet été ? En voici une qui se vend toutes les quatre secondes dans le monde, et ce n'est pas un hasard. ..

Journal des Femmes

"On ne sait pas précisément pour quels propos Rima Hassan va être entendue devant les policiers", déclare Vincent Brengarth, avocat de Rima Hassan

  Après l'annulation de la conférence de Jean-Luc Mélenchon et de Rima Hassan sur la Palestine prévue à Lille ce jeudi 18 avril, la candidate LFI aux élections européennes va être convoquée par la police judiciaire pour ..

BFM TV

Quel est le signe le plus nerveux ?

  Certains signes sont souvent associés à des traits de personnalité plus nerveux que d'autres. Chaque signe présente des caractéristiques uniques qui peuvent influencer le niveau de nervosité d'une personne. ..

Closermag

Procès de Donal Trump : un homme s’immole par le feu devant le tribunal

  L’homme qui a voulu vendredi s’immoler par le feu devant le tribunal de Manhattan où est jugé Donald Trump est mort, a annoncé la police new-yorkaise. ..

Parismatch.com

Roman Doduik, éliminé de DALS : sa réaction, entre « reconnaissance » et « déception »

  L’humoriste Roman Doduik a été éliminé de « Danse avec les stars », aux portes de la grande finale, ce vendredi 19 avril. Sur Instagram, il réagit à chaud à la fin de son aventure sur le parquet du studio 217. ..

Parismatch.com

Comédie, films d’auteur, documentaires… Le Lot, terre de cinéma

  Accueillir des tournages de film dans les meilleures conditions, c’est le rôle de Sandrine Routtier, à la commission du film Occitanie-Gindou Cinéma. Comédie, films d’auteur, documentaires… Les projets s’enchaînent et... ..

La Dépêche

Grande-Synthe: le jeune homme agressé cette nuit est le cousin d'un des suspects dans la mort de Philippe

  Un jeune homme de 15 ans a été retrouvé nu cette nuit à Grande-Synthe. Il aurait pris rendez-vous avec deux connaissances avant l'agression.  ..

BFM TV

Cette tendance manucure fait son grand retour en 2024 (elle va sublimer tous les ongles)

  Cette manucure très tendance dans les années 2000 mais toujours controversée, fait son grand retour en 2024. Et voici comment la porter pour la rendre sophistiquée. ..

aufeminin.com

Charcuteries faites maison: Les terrines sont le terrain de jeu d’Armand Stuby

  L’artisan veveysan n’est jamais à court de nouvelles idées. Sa gamme de pâtés évolue au gré des envies et des saisons. ..

24 heures

Ukraine : l'aide de la dernière chance - 20/04

  Avec: Lieutnant-colonel Guillaume Ance, ancien officier de l'Armée française et écrivain – Le Live BFM, du samedi 20 avril 2024, sur BFMTV. Chaque matin, Philippe Gaudin prend le temps de s’arrêter sur certains évènements de ..

BFM TV

TÉMOIGNAGE. “Je ne sors qu’avec des hommes qui gagnent plus de 190 000 euros par an et voilà la raison”

  Amour et portefeuilles ne font pas toujours bon ménage, et pourtant, certains assument clairement cette équation. C'est le cas de Chloé Amour, mannequin de 32 ans qui fait parler d'elle en dévoilant ses préférences en ..

Closermag

« L’Affaire des piqueurs de fesses », « Sur les lieux de Georges Perec »… Les podcasts de la semaine

  TéléObs vous recommande un drôle de fait divers et un voyage à New York en compagnie du génie de l’Oulipo. ..

Le Nouvel Observateur

Cambriolage chez Benoît Magimel : un suspect placé en garde à vue

  Benoît Magimel a été victime d'un cambriolage en 2023. Le suspect s'est rendu à la police cette semaine et a été placé en garde à vue. ..

melty.fr
Choisir une source