Miss Islande, celle qui voulait allumer et éteindre les étoiles

  (Actualitté) : ROMAN ETRANGER - Elle porte le nom d’un volcan, met des pantalons à carreaux et trace sa route. Dans l’Islande de 1963, pleinement indépendante depuis seulement ses 19 ans, Hekla quitte la ferme familiale et grimpe dans un bus pour la capitale, avec une machine à écrire dans sa valise. Elle lit et elle écrit, tout le temps. Elle veut écrire. Elle se sait écrivaine. Quitte à devoir prendre un nom d’homme pour se faire publier. À l’époque, le peu de femmes qui écrivent dans le pays sont jugées « sans talent ».     Rien ne la fera dévier, ni les compliments sur son physique et les propositions insistantes pour participer au concours de Miss Islande, ni les histoires d’amour, ni les difficultés de la vie quotidienne et la nécessité de gagner sa vie en travaillant comme serveuse, payée deux fois moins qu’un serveur, avec tous ces hommes qui cherchent à la tripoter.   Je me livre à un exercice de calcul mental. Si je travaille neuf heures et que je dors sept heures, il m’en restera chaque jour huit pour lire et écrire. Si j’ai envie d’écrire la nuit, personne ne m’en empêchera. Personne non plus ne m’y encouragera. Et l’air de rien, un sens aigu, tout en sobriété, du détail. Comme lorsqu’Hekla hésite entre rester avec son amoureux, le poète, ou bien rentrer écrire. Ou pas. À son retour, elle trouve son chat qui l’attend devant sa porte : sur le trottoir les restes d’un oiseau éparpillé, « le bec, une aile et deux plumes ». À l’image du Surtsey dont l’éruption scande l’ouvrage, les femmes font irruption sur la scène publique en Islande. Elles feront grève en 1975 pour obtenir l’égalité économique avec les hommes et le pays sera le premier à élire démocratiquement au suffrage direct une femme comme présidente, Vigdis Finnbogadottir, en 1980. « Lux Mundi », s’est exclamé, en mettant Hekla au monde, le vieux vétérinaire qui se trouvait ce jour-là à la ferme, après s’être lavé les mains avec du savon Lux. « Lumière du monde », comme le roman de Halldor Laxness, prix Nobel islandais de littérature en 1955. Une histoire de poète et de rêves. Hekla est têtue, comme les héroïnes qui peuplent les récits médiévaux de son pays - Dalir, sa région d’origine, est aussi celle de la célèbre Saga des gens du Val-au-saumon, dominée par la figure d’une femme, Gudrun Osvifursdottir. Son meilleur ami, Jon John, est celui qu’elle avait choisi comme premier amant. Il est homosexuel et marin. Il lui coud une robe de princesse, lui offre les livres de Sylvia Plath ou Simone de Beauvoir. Elle lui sert de « fiancée », au besoin, pour la galerie. Il lui promet que s’il n’y a « pas de place en ce monde pour un homosexuel, il y a de la place pour une femme qui écrit ». « Les femmes doivent choisir », observe sa meilleure amie qui attend son deuxième enfant et cessera d’écrire. Les hommes, eux, « naissent poètes. Ils ont à peine fait leur communion qu’ils endossent le rôle qui leur est inéluctablement assigné : être des génies. Peu importe qu’ils écrivent ou non  », alors que les femmes ont un corps, elles deviennent pubères et ont des enfants « ce qui les empêche d’écrire ».   [ Premières pages] Audur Ava Ólafsdóttir - Miss Islande Hekla réfléchit : « dans le monde de mes rêves l’essentiel serait : du papier, un stylo-plume et le corps d’un homme. Quand nous avons fini de faire l’amour, je me dis qu’il pourrait aussi remplir le réservoir d’encre de mon stylo ». Une nuit, elle se relève pour écrire et comprend qu’elle a « le pouvoir d’allumer une étoile sur le noir de la voûte céleste. Et celui de l’éteindre ». « Le monde est mon invention », se dit-elle.   « Tu refuses d’être une femme comme les autres », lui rétorque son amoureux, le poète. Plus tard, sur le bateau qui l’emmène hors d’Islande, elle s’allonge sur le pont pour contempler le ciel et ces mots lui viennent : « je suis en vie. Je suis libre. Je suis seule. » Audur Ava Ólafsdóttir, née en 1958 et auteure de Rosa Candida, qui a séduit le public français en 2010, nous offre là un nouveau roman enchanteur, couronné par le prix Médicis étranger 2019. Avec son style sobre et très visuel, son humour et un sens aigu du détail qui frappe. En plein cœur, l’air de rien.   Laure Amblesec   Audur Ava Ólafsdóttir, trad. islandais Éric Boury – Miss Islande – Zulma – 9782843048692 – 20,50 € Dossier - Rentrée littéraire 2019 : textes, auteurs, récompenses    ..
Miss Islande, celle qui voulait allumer et éteindre les étoiles Image source : actualitte.com

Les derniers articles publiés

Kia EV9 : le SUV 100% électrique qui met le monde ses pieds

  Plutôt conçu pour les grands espaces américains que pour les petits périmètres européens, ce luxueux SUV 100?% électrique a été désigné voiture mondiale de l’année. ..

Parismatch.com

Biennale de Venise: la forêt chimérique de Julien Creuzet

  À la Biennale de Venise, c'est Julien Creuzet qui représente la France. Pour la première fois en 60 éditions du prestigieux évènement d’art contemporain, un artiste franco-caribéen est ainsi invité à investir le pavillon ..

RFI

"Repose en paix cher Secret Story" ironise Benjamin Castaldi à propos de la nouvelle version de l'émission

  Ce mardi 23 avril, Secret Story revient sur TF1. Quelques heures avant le prime de ce soir, Benjamin Castaldi, qui a longtemps présenté ce programme mythique de téléréalité, a donné son point de vue sur la version 2024 de ..

aufeminin.com

Montres : les femmes, l’avenir de l’heure

  Elles sont directrices artistiques, égéries, ingénieures ou dirigeantes et donnent le « la » d’un secteur encore très masculin. Rencontre au Salon Watches and Wonders de Genève avec celles qui façonnent le temps. ..

Parismatch.com

Les sorties cinéma : « Le Déserteur », « Challengers », « Back to Black », « Le Mangeur d’âmes », « Les Vieux »…

  Chaque mercredi dans « La Matinale », les journalistes de la rubrique cinéma du « Monde » livrent leurs critiques des films à découvrir en salle. Cette semaine notamment, le biopic réussi d’Amy Winehouse signé par la réalisatrice ..

Le monde.fr

Apologie du terrorisme : Panot convoquée - 23/04

  La cheffe de file des Insoumis à l'Assemblée nationale, Mathilde Panot, a annoncé qu'elle a été convoquée le 2 mai prochain par la police judiciaire de Paris dans le cadre d'une enquête pour "apologie du ..

BFM TV

Le tweet de Marion Maréchal : "un outrage" - 23/04

  La bande de "Julie jusqu'à minuit" réagit au tweet de Marion Maréchal concernant l'annonce du célèbre couturier Jacquemus sur la naissance de ses jumeaux. ..

BFM TV

Visite de la mine de fer chaque après-midi des vacances scolaires

  La mine de fer ouvre tous les jours pendant les vacances scolaires, jusqu’au 5 mai, 1er  mai compris. ..

L'Est Républicain

Samsung : la semaine de 6 jours... payée 5 ! - 23/04

  La bande de "Julie jusqu'à minuit" réagit à la décision de Samsung d'imposer la semaine de six jours à ses cadres en Corée du Sud en raison de résultats décevants. ..

BFM TV

LA BANDE PREND LE POUVOIR - Apologie du terrorisme: Mathilde Panot convoquée

  La bande de "Julie jusqu'à minuit" réagit à la convocation de la députée insoumise, liée à un communiqué de son groupe le jour des attaques du Hamas contre Israël ..

BFM TV

Houdemont. « Un premier essaim d’abeilles, c’est comme une naissance »

  Pour les apiculteurs, l’acquisition de leur premier essaim est toujours un grand jour. ..

L'Est Républicain

LA BANDE PREND LE POUVOIR - Samsung: la semaine de 6 jours...payée 5

  La bande de "Julie jusqu'à minuit" réagit à la décision de l'entreprise de produits électroniques d'imposer la semaine de six jours à ses cadres en Corée du Sud ..

BFM TV

Kendji : auditionnée, ce qu’a dit sa famille - 23/04

  Le chanteur Kendji Girac a été blessé par balles au thorax, dans la matinée du lundi 22 avril, à Biscarrosse. Les circonstances restent floues. Même si une arme a bien été retrouvée à proximité dans un buisson, sur indication de la ..

BFM TV

Kendji Girac blessé par balle: "C'est une personne qui n'aime pas les choses malsaines", témoigne son ami Joseph Gautier

  Kendji Girac a été hospitalisé après avoir été blessé par balle dans la nuit de dimanche à lundi. Si les jours du chanteur ne sont plus en danger, les circonstances de l’événement demeurent floues. Selon une source proche de ..

BFM TV

LA BANDE PREND LE POUVOIR - LA SNCF détourne la réforme des retraites?

  La bande de "Julie jusqu'à minuit" réagit au plan de cessation anticipée d'activité conclu entre la direction de la SNCF et les syndicats représentatifs ..

BFM TV

Koh Lanta 2024 : “J’avais du mal à accepter”, Cécile blessée, dénonce la trahison de Meïssa. INTERVIEW

  Dans le dernier épisode de Koh Lanta diffusé ce mardi 23 avril sur TF1, Cécile a été éliminée. Elle s’est confiée à nous au sujet de la trahison de Meïssa qui l’a blessée. Interview. ..

aufeminin.com

LES ÉCLAIREURS - Les chiffres des traversées de la Manche par les migrants ces dernières années

  Cinq personnes, dont une fillette, sont mortes ce mardi en tentant de traverser la Manche. 112 personnes étaient à bord d'un petit bateau pneumatique. Une défaillance moteur ainsi qu'un mouvement de foule ont provoqué ..

BFM TV

Océane, éliminée de « Koh-Lanta : les chasseurs d’immunité » : « Je suis en colère après moi-même »

  La maman de trois enfants a terminé dernière d’une épreuve éliminatoire ce mardi 23 avril sur TF 1. Elle a donc dû quitter l’aventure sans ..

Le Parisien

Gennevilliers: un homme interpellé après des accusations de menaces de mort sur une femme juive

  Également accusé de viol par la victime présumée, l'individu de 32 ans sera jugé en juin pour "usage de produits stupéfiants" et "menaces de mort matérialisées par écrit à raison de la religion". L'homme ..

BFM TV

“Non, j’ai passé un…” : cette mise au point un brin malaisante de Géraldine Nakache en direct dans Quotidien

  Le 23 avril, sur le plateau de l’émission Quotidien, animée par Yann Barthès sur TMC, un léger malaise s’est installé lorsque l’actrice Géraldine Nakache a expliqué la façon dont elle a rejoint l’équipe de la série Fiasco. ..

Closermag

Nino Baliardo assure qu'aucune affaire "tordue" ne se cache derrière la blessure de son ami Kendji Girac

  Kendji Girac a été hospitalisé après avoir été blessé par balle dans la nuit de dimanche à lundi. Si les jours du chanteur ne sont plus en danger, les circonstances de l’événement demeurent floues. Selon une source proche de ..

BFM TV

Royaume-Uni : des migrants expulsés au Rwanda - 23/04

  La nuit du lundi 22 avril, le Royaume-Uni a validé une loi permettant d'expulser les migrants arrivant illégalement sur son sol avec le Rwanda. Le Premier ministre se félicite d'une législation, selon lui ..

BFM TV

Athènes: un ciel orange à cause du sable du Sahara

  Athènes et le sud de la Grèce ont été plongés dans une atmosphère presque martienne, à cause de nuages de sable transportés depuis le Sahara par des vents puissants ..

BFM TV

Naufrage de migrants au large de Wimereux: 5 morts dont une fillette - 23/04

  Au large de Wimereux (Pas-de-Calais), cinq personnes sont mortes en tentant de traverser la Manche pour se rendre au Royaume-Uni, à bord d'un bateau pneumatique, dans la nuit du lundi 22 au mardi 23 avril. L'embarcation a eu ..

BFM TV

Koh Lanta 2024 : Mégane présente son compagnon et c'est le sosie d'un autre aventurier !

  Alors que Mégane est toujours en lice dans le jeu de survie, dont un nouveau volet est diffusé ce mardi 23 avril sur TF1, elle a souhaité présenter son petit ami sur les réseaux sociaux. Mais sa ressemblance frappante avec un ..

aufeminin.com

La naissance de « Dreams » dans un climat délétère

  Le Collector que Nicolas Lespaule a sélectionné est extrait d’un des albums les plus vendus de tous les temps: "Dreams" par Fleetwood Mac, sorti en 1977. ..

France Bleu

La gloire de Pagnol

  Il voulait « faire rire des gens qui ont bien des raisons de pleurer », disait-il. Marcel Pagnol, disparu il y a cinquante ans, le 18 avril 1974, trempait sa plume dans le soleil du Midi et faisait chanter les mots. Écrivain génial, ..

Parismatch.com

"Il y en a qui disent qu'on a attendu 3h pour appeler les secours, c'est n'importe quoi": Nino Baliardo donne des nouvelles de Kendji Girac

  Nino Baliardo, co-fondateur des Gipsy Kings et ami de Kendji Girac, réagit sur BFMTV, après la blessure par balle du chanteur. ..

BFM TV

Bertille Bak : ses vidéos investissent le Jeu de paume

  Le Jeu de paume met en lumière les installations vidéo insolites de l’une des quatre artistes nommés au prix Marcel-Duchamp 2023. ..

Parismatch.com

Comment calquer le style de Gigi Hadid en 19 looks

  Cool tout en étant facile à porter, le style de Gigi Hadid nous inspire tout particulièrement ce printemps. ..

Vogue

Gagnez vos places pour le match Caen/Laval le 3 mai à 20h00

  Après une victoire contre Annecy, le SMC stagne à la 7ème place mais conserve ses chances d'accéder au TOP 5. Pour continuer dans cette bonne dynamique, l'équipe va devoir gagner face à St Etienne puis Laval le 3 mai et ..

France Bleu

Kendji Girac blessé par balle : les résultats des analyses balistiques dévoilés

  Ce mardi 23 avril 2024, les résultats balistiques de la balle qui a touché le chanteur Kendji Girac ont été dévoilés. ..

Ohmymag

Kendji Girac blessé par balle: les dernières informations sur l'affaire

  Kendji Girac a été hospitalisé après avoir été blessé par balle dans la nuit de dimanche à lundi. Si les jours du chanteur ne sont plus en danger, les circonstances de l’événement demeurent floues. Selon une source proche de ..

BFM TV

Ce point commun très étonnant que Thierry Lhermitte partage avec deux autres vedettes

  Actuellement en plein tournée de promotion pour son prochain film baptisé N'avoue jamais, qui sortira au cinéma le mercredi 24 avril 2024, Thierry Lhermitte a accordé un entretien au journal Libération dimanche 21 avril 2024, ..

Femme Actuelle
Choisir une source