Miss Islande, celle qui voulait allumer et éteindre les étoiles

  (Actualitté) : ROMAN ETRANGER - Elle porte le nom d’un volcan, met des pantalons à carreaux et trace sa route. Dans l’Islande de 1963, pleinement indépendante depuis seulement ses 19 ans, Hekla quitte la ferme familiale et grimpe dans un bus pour la capitale, avec une machine à écrire dans sa valise. Elle lit et elle écrit, tout le temps. Elle veut écrire. Elle se sait écrivaine. Quitte à devoir prendre un nom d’homme pour se faire publier. À l’époque, le peu de femmes qui écrivent dans le pays sont jugées « sans talent ».     Rien ne la fera dévier, ni les compliments sur son physique et les propositions insistantes pour participer au concours de Miss Islande, ni les histoires d’amour, ni les difficultés de la vie quotidienne et la nécessité de gagner sa vie en travaillant comme serveuse, payée deux fois moins qu’un serveur, avec tous ces hommes qui cherchent à la tripoter.   Je me livre à un exercice de calcul mental. Si je travaille neuf heures et que je dors sept heures, il m’en restera chaque jour huit pour lire et écrire. Si j’ai envie d’écrire la nuit, personne ne m’en empêchera. Personne non plus ne m’y encouragera. Et l’air de rien, un sens aigu, tout en sobriété, du détail. Comme lorsqu’Hekla hésite entre rester avec son amoureux, le poète, ou bien rentrer écrire. Ou pas. À son retour, elle trouve son chat qui l’attend devant sa porte : sur le trottoir les restes d’un oiseau éparpillé, « le bec, une aile et deux plumes ». À l’image du Surtsey dont l’éruption scande l’ouvrage, les femmes font irruption sur la scène publique en Islande. Elles feront grève en 1975 pour obtenir l’égalité économique avec les hommes et le pays sera le premier à élire démocratiquement au suffrage direct une femme comme présidente, Vigdis Finnbogadottir, en 1980. « Lux Mundi », s’est exclamé, en mettant Hekla au monde, le vieux vétérinaire qui se trouvait ce jour-là à la ferme, après s’être lavé les mains avec du savon Lux. « Lumière du monde », comme le roman de Halldor Laxness, prix Nobel islandais de littérature en 1955. Une histoire de poète et de rêves. Hekla est têtue, comme les héroïnes qui peuplent les récits médiévaux de son pays - Dalir, sa région d’origine, est aussi celle de la célèbre Saga des gens du Val-au-saumon, dominée par la figure d’une femme, Gudrun Osvifursdottir. Son meilleur ami, Jon John, est celui qu’elle avait choisi comme premier amant. Il est homosexuel et marin. Il lui coud une robe de princesse, lui offre les livres de Sylvia Plath ou Simone de Beauvoir. Elle lui sert de « fiancée », au besoin, pour la galerie. Il lui promet que s’il n’y a « pas de place en ce monde pour un homosexuel, il y a de la place pour une femme qui écrit ». « Les femmes doivent choisir », observe sa meilleure amie qui attend son deuxième enfant et cessera d’écrire. Les hommes, eux, « naissent poètes. Ils ont à peine fait leur communion qu’ils endossent le rôle qui leur est inéluctablement assigné : être des génies. Peu importe qu’ils écrivent ou non  », alors que les femmes ont un corps, elles deviennent pubères et ont des enfants « ce qui les empêche d’écrire ».   [ Premières pages] Audur Ava Ólafsdóttir - Miss Islande Hekla réfléchit : « dans le monde de mes rêves l’essentiel serait : du papier, un stylo-plume et le corps d’un homme. Quand nous avons fini de faire l’amour, je me dis qu’il pourrait aussi remplir le réservoir d’encre de mon stylo ». Une nuit, elle se relève pour écrire et comprend qu’elle a « le pouvoir d’allumer une étoile sur le noir de la voûte céleste. Et celui de l’éteindre ». « Le monde est mon invention », se dit-elle.   « Tu refuses d’être une femme comme les autres », lui rétorque son amoureux, le poète. Plus tard, sur le bateau qui l’emmène hors d’Islande, elle s’allonge sur le pont pour contempler le ciel et ces mots lui viennent : « je suis en vie. Je suis libre. Je suis seule. » Audur Ava Ólafsdóttir, née en 1958 et auteure de Rosa Candida, qui a séduit le public français en 2010, nous offre là un nouveau roman enchanteur, couronné par le prix Médicis étranger 2019. Avec son style sobre et très visuel, son humour et un sens aigu du détail qui frappe. En plein cœur, l’air de rien.   Laure Amblesec   Audur Ava Ólafsdóttir, trad. islandais Éric Boury – Miss Islande – Zulma – 9782843048692 – 20,50 € Dossier - Rentrée littéraire 2019 : textes, auteurs, récompenses    ..

Les derniers articles publiés

Kendji Girac (27 ans) a quitté sa caravane pour une grande maison en Dordogne : « je vis toujours comme un gitan »

  Vainqueur de The Voice en 2014 et coach de The Voice Kids, le chanteur Kendji Girac a confié qu’il lui arrive encore de passer un peu de temps dans la caravane qu’il a installé dans le jardin de sa grande maison en Dordogne. Pour ..

Pleinevie.fr

Loire-Atlantique: une éolienne prend feu après une avarie sur son moteur

  Une éolienne a pris feu ce jeudi en Loire-Atlantique après une avarie sur son moteur. La société qui exploite le parc éolien a annoncé que ce dernier "a été mis à l'arrêt".  ..

BFM TV

Professeurs menacés: Nicole Belloubet veut déployer "une force de sécurité mobile scolaire qui sera nationale"

  Nicole Belloubet, ministre de l'Éducation nationale et de la Jeunesse, était en déplacement à Bordeaux en Gironde pour évoquer les menaces à l'encontre des enseignants.  ..

BFM TV

Un parc interdit aux femmes: la campagne choc d'Amnesty International pour alerter sur le quotidien des Afghanes

  Amnesty International a diffusé une campagne sur ses réseaux sociaux. Il s'agit d'une caméra cachée qui montre l'interdiction pour les femmes de rentrer dans un parc parisien. Le but est d'alerter sur ce que vivent ..

BFM TV

Snack insolite: Le hot-papet a éclos au milieu des tulipes morgiennes

  La société VenetaEvents.ch teste, avec le public de la fête florale, un nouveau snack au goût du terroir. Les visiteurs du Cully Jazz Festival pourront aussi le déguster. ..

24 heures

Professeurs menacés: "L'État se portera systématiquement partie civile lorsqu'une plainte sera déposée" annonce Nicole Belloubet

  Nicole Belloubet, ministre de l'Éducation nationale et de la Jeunesse, était en déplacement à Bordeaux en Gironde pour évoquer les menaces à l'encontre des enseignants.  ..

BFM TV

Réforme des schémas d'aménagement et de gestion de l'eau : le décret est en consultation

  Avec un peu de retard, le projet de décret qui réforme les schémas d'aménagement et de gestion des eaux (Sage) est finalement mis en consultation jusqu'au 21 avril. Très utiles, ces outils de planification pour la protection ..

Actu-Environnement

Professeurs menacés: "Les enseignants ne sont pas seuls" assure Nicole Belloubet, ministre de l'Éducation

  Nicole Belloubet, ministre de l'Éducation nationale et de la Jeunesse, était en déplacement à Bordeaux en Gironde pour évoquer les menaces à l'encontre des enseignants.  ..

BFM TV

Le zoo de Maubeuge annonce une nouvelle naissance au sein du parc

  Bonne nouvelle au zoo de Maubeuge, dans le Nord ! le parc vient en effet d'annoncer la récente naissance d'un animal au sein du parc. Vous pourrez l'observer rapidement. ..

actu.fr

Country au Neubourg : The Hillbilly Rockers Band en concert

  Le groupe français de country The Hillbilly Rockers Band donnera un concert au Neubourg (Eure) samedi 6 avril 2024 à 21 h. ..

actu.fr

Après une escroquerie, un ancien gagnant de "Top Chef" lance un appel à l’aide à Julien Courbet

  Jeudi 28 mars 2024 sur M6, David Gallienne, ancien gagnant de la saison 11 de Top Chef faisait une apparition inattendue dans le programme de Julien Courbet Ça peut vous arriver. Le chef cuisinier a en effet lancé un appel à l’aide ..

Femme Actuelle

Hérault. Montagnac : pourquoi 120 motos vont gronder samedi grâce au Goldwing Club

  Le Goldwing Club du Languedoc et Roussillon organise, ce samedi après-midi, un rassemblement festif à Montagnac. Attention, ça va gronder prévient la mairie ! ..

actu.fr

“Je me sens un peu démunie”: la fille aînée du couple disparu à Madère témoigne

  Véronique et Laurent Blond ont disparu après être partis faire une randonnée sur l’île portugaise de Madère, où ils étaient en vacances avec leur fille cadette. Depuis 13 jours, la fille aînée, Pauline Pasquier, est sans nouvelles. ..

BFM TV

Michael Jackson : rare apparition de ses trois enfants pour lui rendre hommage

  Plutôt discrets dans les médias, Prince, Paris et Blanket Jackson ont posé ensemble lors d'une rare apparition en public. Les trois enfants de Michael Jackson se sont rendus à un événement à l'honneur de leur papa. ..

Magicmaman.com

Cyril Féraud : coup de tonnerre sur France 3

  Ce jeudi 28 mars 2024, Cyril Féraud était une nouvelle fois à la manœuvre dans Duels en famille et Slam sur France 3. L'animateur a conforté un nouveau succès, le deuxième consécutif. ..

Toutelatele.com

La "crise de foie" existe-t-elle vraiment? BFMTV répond à vos questions

  Chaque jour dans le Live Switek, notre journaliste Roselyne Dubois répond à vos questions. ..

BFM TV

«Je m'identifie comme une femme de 30 ans» : en vidéo, Florence Foresti se confie sur son rapport à l'âge

  Son dernier spectacle, son image, son métier d'humoriste... Sur le plateau du «Clique TV», Florence Foresti a abordé de nombreux sujets. Parmi ces derniers, son rapport à l'âge. ..

Le Figaro

Jean-Miguel Pire, sociologue : «Le travail se rapproche de ce qu'il était avant les années 1930 : une sorte de survie»

  Cet historien et sociologue a fait de l’otium, ce temps libre consacré au «loisir intelligent», son objet de recherche et son cheval de bataille. Face à un travail de plus en plus envahissant et à une addiction massive aux écrans, ..

Le Figaro

Alain Mabanckou : "Je veux exprimer au monde la force de l’imaginaire africain"

  Aziza Nait Sibaha accueille l'écrivain franco-congolais Alain Mabanckou, lauréat du prix Renaudot 2006. De son enfance à Pointe-Noire en passant par la France, où il dresse au profit de ses lecteurs le portrait d’une Afrique ..

France 24

La vie amoureuse très secrète de Vladimir Poutine

  Divorcé depuis 2013, le tant redouté maître du Kremlin multiplierait les conquêtes, sans jamais les officialiser. ..

Le Figaro

À New York, les femmes se font frapper au hasard dans la rue

  C’est le genre de trend Tik Tok dont on se passerait volontiers. Depuis quelques semaines, des jeunes femmes racontent face caméra avoir été frappée en pleine rue à New York par un inconnu. Comme le retrace le média Jezebel, tout a ..

madmoiZelle.com

La une du numéro 3908 de Paris Match

  La une du numéro 3908 de Paris Match, du 20 mars 2024 : les derniers mystères du Saint Suaire. ..

Parismatch.com

Vinted, Kiabi, friperies… Où peut-on vendre ses vêtements en ligne et en magasin ?

  Il est temps de faire le tri dans votre garde-robe ? Découvrez nos adresses fétiches, en ligne mais pas que, pour vendre vos vêtements d'occasion au meilleur prix. ..

Femme Actuelle

Cheveux blancs : 7 astuces à connaître pour retarder leur apparition (et réduire leur nombre), selon une experte

  Si avoir des cheveux blancs est inévitable avec l’âge, il existe des solutions pour limiter leur apparition et leur nombre, et ainsi retarder le passage aux cheveux poivre et sel. La trichologue Eva Proudman, spécialiste des ..

aufeminin.com

Primark x Rita Ora : nos 6 pièces préférées parfaites pour le printemps (à moins de 35 euros)

  Primark a dévoilé une nouvelle collaboration mode avec la chanteuse Rita Ora. Une collection printanière tendance qu'on adore ! Nos 6 pièces préférées à petit prix. ..

aufeminin.com

Fréjus: les salaires des agents municipaux dévoilés par erreur

  Fréjus: les salaires des agents municipaux dévoilés par erreur. ..

BFM TV

Expositions en avril 2024 à Paris

  En avril 2024, Paris regorge de remarquables expositions artistiques et culturelles. Les visiteurs pourront découvrir des œuvres variées, allant de l'art contemporain à l'histoire ancienne. Parmi les expositions les plus ..

Evous

Les géologues refusent de reconnaître l'Anthropocène sur fond de controverse

  Des géologues représentatifs de la profession ont décidé du sort de l'Anthropocène. Pour eux, l'humanité n'a pas (encore) provoqué de passage à une nouvelle époque géologique. Une décision qui n'emporte pas ..

Actu-Environnement

Pâques. Huit chasses aux œufs à faire ce week-end à Toulouse et aux alentours

  Dans un labyrinthe, un parc d'attraction, une piscine... Voici notre sélection de chasses aux œufs organisées à Toulouse et aux alentours, pour Pâques, les 30, 31 mars et 1er avril ..

actu.fr

P. Diddy : visite guidée de son manoir abandonné à Atlanta

  Un photographe a pris des photos du manoir abandonné du rappeur P. Diddy à Atlanta. Des photos époustouflantes ! ..

melty.fr

Pâte à tarte minute à la casserole : la technique express quand on manque de temps

  Cette pâte à tarte n'exige ni robot pâtissier, ni temps de repos au frigo. Tout ce dont vous aurez besoin, c'est une grande casserole. C'est la recette parfaite quand vos proches débarquent à l'improviste ! ..

Journal des Femmes

On a enfin des nouvelles de Michele Morrone, la star de la saga 365 Jours va jouer avec Blake Lively

  Michele Morrone rebondit après le succès de 365 Jours. L'acteur italien va donner la réplique à Blake Lively dans un thriller, suite de L'ombre d'Emily. ..

Grazia

Elle est apparue 200 fois à l’écran : cette créature mythique fera son retour en 2025 avec Luc Besson aux commandes

  Après "Dogman", sorti en septembre 2023, Luc Besson est de retour derrière la caméra avec une nouvelle version de "Dracula". Le tournage vient de débuter en Finlande. ..

Allo Ciné

Menaces contre les établissements scolaires : le ministère de l'Éducation nationale ferme la messagerie des ENT

  Plusieurs dizaines d'établissements ont été visés par des menaces terroristes via les messageries des environnements numériques de travail ces dernières semaines. Des mesures pour les sécuriser seront prises prochainement. ..

L'etudiant
Choisir une source